ספירה בקוריאנית
בוודאי כבר הספקתם לשאול את עצמכם מה בדיוק קורה עם הספירה
בטאקוונדו?
איך קורה שבפומסות סופרים- איל; אי; סאם; סה; או; יוק... ואילו
בזמן האימונים סופרים אחרת לגמרי- אנה; דול; סט; נט...
האמת המפתיעה לגמרי היא שאתם למעשה סופרים גם בקוריאנית וגם בסינית!
כתיבת המספרים, אגב, היא כמו אצלנו- 1, 2, 3, 4, 5...
אז בואו נעשה קצת סדר:
בקוריאה יש שתי שיטות שונות לספירה-
קוריאנית וסינית.
ספירה בקוריאנית (יש אגב רק עד מספר 99), בשימוש בעיקר בהתייחסות לשעות
ולדברים.
ספירה בסינית, בשימוש לספירת כסף, ימים,
מיילים (אמת
מרחק), דקות.
בטבלא הבאה המספרים, בסינית ובקוריאנית (כתוב באנגלית, כי אחרת
צריך לנקד, וזה כבר יותר מידיי בשבילי...)
לגבי הספירה בסינית: בשביל ליצור מספר חדש, יש לחבר את שני המספרים
המרכיבים; למשל המספר 15 = לוקחים את המספר 10 (שיפ) ומצרפים את המספר חמש (או),
ויוצא 15 (שיפ- או).
|
המספר |
בסינית |
בקוריאנית |
|
0 |
YONG |
KONG |
|
1 |
IL |
HA-NA |
|
2 |
I |
DUL |
|
3 |
SAM |
SET |
|
4 |
SA |
NET |
|
5 |
O |
DA-SOT |
|
6 |
YUK |
YO-SOT |
|
7 |
CH’IL |
IL-GOP |
|
8 |
P’AL |
YO-DOL |
|
9 |
KU |
A-HOP |
|
10 |
SHIP |
YOL |
|
11 |
SHIP- IL |
YOL-HA-NA |
|
12 |
I- SHIP |
YOL-DUL |
|
13 |
SHIP- SAM |
YOL-SET |
|
14 |
SHIP- SA |
YOL-NET |
|
15 |
SHIP- O |
YOL-DA-SOT |
|
16 |
SHIP- YUK |
YOL-YO-SOT |
|
17 |
SHIP- CH’IL |
YOL-IL-GOP |
|
18 |
SHIP- P’AL |
YOL-YO-DOL |
|
19 |
SHIP- GU |
YOL-A-HOP |
|
20 |
SHIP- I |
SU-MUL |
|
30 |
SHIP- SAM |
SO-RUN |
|
40 |
SHIP- SA |
MA-HUN |
|
50 |
SHIP- O |
SWIN |
|
60 |
SHIP- YUK |
YE-SUN |
|
70 |
SHIP- CH’IL |
IL-HUN |
|
80 |
SHIP- P’AL |
YO-DUN |
|
90 |
SHIP- KU |
A-HUN |
|
99 |
SHIP- GU- KU |
A-HUN-A-HOP |
|
100 |
BAEK |
|
|
101 |
BAEK- IL |
|
|
200 |
I- BAEK |
|
|
300 |
SAM- BAEK |
|
|
400 |
SA- BAEK |
|
|
500 |
O- BAEK |
|
|
600 |
YUK- BAEK |
|
|
700 |
CH’IL- BAEK |
|
|
800 |
P’AL- BAEK |
|
|
900 |
KU- BAEK |
|
|
1000 |
CH’ON |
|
|
10000 |
MAN |
|